Manual del usuario

v.4.0

Mensajes Calendario Polls Contactos Documentos Wiki Infos Tareas Foro Chat Notas Favoritos SMS Fax Llamadas telefónicas Grupos

• Tareas recibidas
• Repartición de las tareas recibidas
• Tareas atribuidas
• Repartición de las tareas asignadas
• Tareas de grupos
• Personalización

Tareas recibidas

1. Definición [top]
   Sus tareas recibidas son estas tareas que usted se ha asignado o que alguien otro le ha asignado. Elija Personalen la parte izquierda de su pantalla para exhibirlas.
2. Agregar una tarea personal [top]
   Elija Agregarbajo su nombre en la parte derecha de la pantalla.
3. Editar una tarea personal [top]
   Elija el título de la tarea para exhibir sus detalles. Despues realice todos los cambios. Nota: Si algún otro le ha asignado una tarea, usted puede corregir solamente su estado.
4. Suprimir datos personales [top]
   Elija la basura () al lado del titulo de la tarea.

Repartición de las tareas recibidas

1. Derechos de acceso por defecto [top]
   
   • Añadir tareas: usted así como todos los miembros de los grupos cuyo pertenece (no se puede modificar).
   • Ver las tareas: usted solo (modificable).
   • Editar tareas: el creador de la tarea (usted o un tercero) puede modificarla totalmente. El destinatario de la tarea puede editar el estado. (no se puede modificar)
   • Suprimir tareas: el creador de la tarea (usted o un tercero) y el receptor de la tarea (usted o un tercero). (modificable)
2. Autorizar un tercero a ver sus tareas recibidas [top]
   Ese derecho se aplica a todas su tareas recibidas.

   Pulse en Acceso y marque las casillas correspondientes en la columna Ver este archivo.

3. Autorizar un tercero a suprimir tareas [top]
   Ese derecho se aplica a todas su tareas recibidas (creadas por usted o un tercero).

   Pulse en Acceso y marque las casillas correspondientes en la columna Suprimir tareas.

Tareas atribuidas

1. Definición [top]
   Las tareas dadas son estas tareas que usted ha asignado a otra persona. Haga clic en Asignada en la parte izquierda de su pantalla para exhibirlas. Esta pantalla permite que usted siga las tareas usando el "estado" del campo.
2. Asignar una tarea [top]
   Vaya a las tareas asignadas y haga clic en Agregar en la parte izquierda de la pantalla. Despues,bajo Estar hecho por, elija Seleccionar otro y elegir a una persona. Entonces proceda en cuanto a una tarea personal.
3. Enviar un correo electrónico de notificación [top]
   Al crear una tarea, usted puede enviar una correo de notificación. Marque la casilla del correo electronico al lado de Notificacion.
4. Enviar un correo electrónico de notificación [top]
   Al crear una tarea, puede enviar un SMS de notificación. Marque la casilla del SMS al lado de Notificación.

   Nota: La notificación será enviada solamente si la persona ha incorporado su número de teléfono mobil correctamente en sus datos personales y si usted tiene bastante crédito de SMS.

5. Editar un mensaje asignado [top]
   Copia el título de la tarea para exhibir todos sus detalles. Marca los cambios necesarios.
6. Suprimir una tarea asignada [top]
   Elija la basura () al lado del titulo de la tarea.

Repartición de las tareas asignadas

1. Derechos de acceso por defecto [top]
   
   • Ver las tareas: usted solo (modificable).
   • Editar las tareas: usted solo (no se puede modificar).
   • Añadir tareas: usted solo (no se puede modificar).
   • Suprimir tareas: usted y el receptor de la tarea (no se puede modificar).

   Puede permitir a un tercero de cancelar las tareas que usted asigno: las tareas no serán suprimidas pero el estado se cambiara en "Cancelado".

2. Autorizar un tercero a ver sus tareas atribuidas [top]
   Ese derecho se aplica al conjunto de sus tareas atribuidas.

   Pulse en Acceso y marque las casillas correspondientes en la columna Ver este archivo.

3. Autorizar a un tercero a cancelar sus tareas atribuidas [top]
   Ese derecho se aplica a todas sus tareas atribuidas. Las tareas no seran suprimidas pero el estado se cambiara en "Cancelado".

   Pulse en Acceso y marque las casillas correspondiente en la columna Suprimir tareas.

Tareas de grupos

1. Acceso a las tareas de grupos [top]
   Seleccione el nombre de grupo en el segundo menú pull-down (el valor prefijado es "privado") o elija la opinión en la barra del menú y despues sobre el "grupo Nombredelgrupo".
2. Derechos de acceso por defecto [top]
   Estos derechos se aplican a las tareas recividas y dadas.
   • Ver tareas: todos los miembras del grupo (no pueden ser cambiados).
   • Editar tareas: todos los miembras del grupo (no pueden ser cambiados).
   • Agregar tareas: todos los miembras del grupo (no pueden ser cambiados).
   • Suprimir tareas: él creador de la tarea, el recipiente de la tarea y el administrador del grupo.
3. Agregar una tarea de grupo [top]
   Crear una nueva tarea y asignarla a un grupo elijiendo Seleccionar otro y despues Nombre del grupo(comun).

Personalización

1. Preferencias [top]
   Haga clic en Preferencias en la barra de menu para cambiar el numero de tareas por pagína.